george papandreou أمثلة على
"george papandreou" معنى
- In 2004, Simitis retired and George Papandreou succeeded him as PASOK leader.
في عام 2004، تقاعد سيميتيس وجورج باباندريو خلفه زعيم الباسوك. - In that contest, George Papandreou was reelected as the head of the socialist party in Greece.
في تلك المسابقة، أعيد انتخاب جورج باباندريو رئيسا للحزب الاشتراكي في اليونان. - Venizelists Sophoklis Venizelos and George Papandreou formed the core of the Greek government in exile during the Axis Occupation of Greece (1941–1944), and held power a number of times in the 1950s.
وقد شكل سوفوكليس فينيزيلوس وجورج باباندريو الفينيزيليون أساس الحكومة اليونانية في المنفى أثناء احتلال المحور لليونان (1941–1944)، وقد شغل عدة مناصب سلطوية أثناء الخمسينيات من القرن العشرين. - The package's acceptance was put into doubt on 31 October when Greek Prime Minister George Papandreou announced that a referendum would be held so that the Greek people would have the final say on the bailout, upsetting financial markets.
وتم قبول قبول المجموعة في 31 أكتوبر عندما أعلن رئيس الوزراء اليوناني جورج باباندريو إجراء استفتاء حتى يكون للشعب اليوناني الكلمة النهائية بشأن الإنقاذ مما يزعج الأسواق المالية. - Greece – November 2011 – After intense criticism from within his own party, the opposition and other EU governments, for his proposal to hold a referendum on the austerity and bailout measures, PM George Papandreou of the PASOK party announced his resignation in favour of a national unity government between three parties, of which only two currently remain in the coalition.
نوفمبر 2011 - بعد انتقادات مكثفة من داخل حزبه والمعارضة وحكومات الاتحاد الأوروبي الأخرى لاقتراحه إجراء استفتاء على تدابير التقشف والإنقاذ أعلن رئيس الحركة الاشتراكية اليونانية جورج باباندريو استقالته لصالح وطني حكومة موحدة بين ثلاثة أحزاب، منها اثنان فقط لا يزالان حاليا في الائتلاف.